Total de visualizações de página

terça-feira, 4 de outubro de 2005

Colabora coa homenaxe aos asasinados na Volta dos Nove (also in English)





 


 


 


 




AGORA PODESE FACER UNHA DONACIÓN A TRAVES DO PAYPAL (DIRETAMENTE, SE TES CONTA, OU CON TARXETA DE CREDITO)    – NOW YOU CAN DONATE THROUGH PAYPAL (DIRECTLY IF YOU HAVE AN ACCOUNT, OR WITH CREDIT CARD)  


Colabora coa homenaxe aos asasinados na Volta dos Nove


15 de outubro de 1936. En represalia pola morte dun falanxista, sacan do cárcere de Vigo a nove prisioneiros que son executados na estrada que leva de Baiona á Guarda. Dende entón, en cada aniversario do acontecido e mesmo baixo a máis estricta vixilancia e represión, nove cruces apareceron misteriosamente debuxadas na area no exacto lugar da execución, máis coñecido como "a volta dos 9".


Na memoria do acontecido, e na memoria de todos os mortos pola liberdade, inaugúrase o próximo día 15 de outubro un pequeno bosque-escultura do artista Fernando Casás.


 Por favor, difundide esta noticia, e se queredes colaborar podedes facelo aquí   


UNHA PEQUENA DONACIÓN E UNHA GRANDE AXUDA!!!!


Por favor, difundide esta noticia, e se queredes colaborar,  podedes  ver mais detalles aqui  


PODES DEIXAR RECADO AQUI:          
http://352047.myshoutbox.com/



To collaborate with the homage to those murdered in "The Curve of the Nine" 
 
 
October 15 1936. In reprisal for the death of a fascist, they take out of the jail of Vigo nine prisoners that were executed in the road that goes from Baiona to Guarda. From then on, in each anniversary of the event and even under the strictest surveillance and repression, nine crossings appeared uncannily drawn in the sand in the exact place of the execution, good known as "The Curve of the Nine."


In memory of that happened, in memory of all the deads for freedom, next October 15 will be inaugurated the "Small Forest-Sculpture" of the artist Fernando Casás. 
  
Please, diffuse this news, and if you want to collaborate, you can donate here  


A SMALL DONATE IS A BIG HELP!!!!


  
Please, diffuse this news, and if you want to collaborate, you can see more details
here


YOU CAN ALSO SEND ME A MESSAGE HERE:

http://352047.myshoutbox.com/

Nenhum comentário:

Postar um comentário